torsdag 29 april 2010

weekword: sorg / sorrow

I sorgen behöver man en hamn.
Hamnen kan inte heta Rädsla.
Hamnen kan inte heta Trots.
Hamnen kan inte heta Mörker, Oro, Vanmakt.

Sorg är djup.
Sorg är lodrät.
Sorg har alltid en andra sidan.
Sorg är ren.

Jag vilar i Din handflata.
Min handflata där Du kan ligga och vila.

Hamnen kan heta Tröst.
Hamnen kan heta Ro.
Hamnen kan heta Hav.
Ro i ett Hav.
Hav Förtröstan.
Hamnen heter Ljus.
Vila i min handflata.

----
Veckans ord är Sorg.
Vänligen besök Rachel, Alexandra, Lotte, Cecilia, Elisabeth, Aris, Kristin, Caroline, Ebba och Camilla för att se deras bilder av sorg. Presentationen sker på fredag. Jag har inget internet imorgon så jag delger min tolkning idag.
Nästa vecka går ordet till Rachel på Pictures eat people. Besök henne på måndag om Du vill vara med. Ha en skön helg!

In Sorrow You need a Haven.
The Haven can not be called Fear.
The Haven can not be called Defiance.
The Haven can not be called Darkness, Anxiety, Swoon.

Sorrow is deep.
Sorrow is perpendicular.
Sorrow always has an other go,
for You.
Sorrow is unadulterate.

from the scetches:
I rest in Your palm.
My palm where You can lie down to rest.

The Haven can be called Solace.
The Haven can be called Peace.
The Haven can be called Ocean.
Ocean of Peace.
The Haven is Light.
Find a Lightship to Your Haven.
Rest in the palm of my hand.

----
The weekword is Sorrow.
Please visit Rachel, Alexandra, Lotte, Cecilia, Elisabeth, Aris, Kristin, Caroline, Ebba and Camilla to see their view of sorrow. The presentation will be on friday, but I´m not on the computer tomorrow so I give my voice today.
Rachel at Pictures eat people has the next weekword, please visit her on monday if You want to play along. Have a lovely weekend!

8 kommentarer:

aimee sa...

this is a stunning interpretation! i am sorry i missed the word this week!

Krickelin sa...

Vad fint du skriver. Och japp, nu har även jag skrivit några rader om sorg. Ha en fin dag.

Caroline sa...

Vackert. Jag skrev om sorg. För någon månad sedan. Det är min sorg. Kika in, hänvisar idag till dig och till det inlägget.
kram Caroline

Anonym sa...

Hej! Såg om veckans ord hos Textilspanieln. Återanvänder sorgen från november...

Fint att jag fann dig, kommer återvända hit.

Elisabeth sa...

Fint Hanna. Jag skrev, men jag blev lite feg. Väntar med spänning på nästa ord.

Camilla Engman sa...

Hej Hanna, jag har en gammal sorg... http://www.flickr.com/photos/morran/63365511/

Aris sa...

beautiful. Love. Sorrow is perpendicular, beautifully put.

Gracia sa...

I like your interpretation of the word Sorrow, and I like this project.